Korf čte rád, leč úsporně.
Je mu proto odporně.
Z drmolení, jehož znění nemá zvonce ani konce,
často šest slov a nic víc, vyjádří co nutno říct.

Stejný počet vět vše změní, v duchabojné blábolení.
Jeho duch se proto vznes a učinil vynález.
Brýle, které před očima, smrsknou text až do minima.

Příkladně hned tento list, přes ty brýle nejde číst.
Z třiceti těch básní vznik by teprve otazník.
(Christian Morgenstern)


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bhagavadgita - Zpěv Vznešeného
Výběr:
2.23. Šípy jej neprobodnou, plameny nespálí, vody nepromáčí a větry nevysuší.
2. 40. Nic, co na této cestě bylo započato, není ztraceno, a dokonce i velmi malý pokrok nás vysvobozuje od velkého strachu.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Karel Hlaváček - VEČER TESKNÉ NÁLADY

Je večer- černé mraky jdou
jdou nad vodou, jdou pod vodou -
a teskná, šerá krajina
se pod nimi chvít začíná.
Je večer - mraky k městům jdou,
jež dřímou v mlhách nad vodou -
a k jejich věžím nehnutým
jdou krokem tichým, sehnutým.
Jdou mraky k věžím, marně jdou
s tesklivou, lhavou modlitbou -
jdou za vodu, jdou za lada,
kde Bojácných je nadvláda.
Jdou mraky v dálku, v dálku jdou,
kde kleknou s tesknou prosbou mou -
tam za vodou, tam za lady
u večer teskné nálady…

.....................................................................
Detrimentum pacior
nyní, i v každém času.
Usque ad mortem quacior,
a vše pro její krásu.

Regitur nunc racio
splň tvá tajná přání.
Obnixa turbacio
meč mi srdce prohání.

Nam eius absencia
smutek mou duši pálí.
O felix essencia!
Každý tvou krásu chválí.

Velud solis radius
zrak srdce pronajímá.
Eminens ut gladius
touha mě zrádná jímá.

Celi sub cacumine
té nejkrásnější tváři,
zodyaco fulmine
rovna sluneční záři.

Electa cordis unica,
nedej zahynouti!
Tua ut sunt punica,
touhou chci rozplynouti.

Careo hoc famine
nechť mohu vyprávěti.
Vale in Dei nomine,
ten tě rač uzdraviti.